I tested those before them, so Allah will make clear and disclose to you the truth of those who were true in their faith and the lie of those who were dishonest therein.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
Tajweed rules in Quran 29:3
This ayah has 6 tajweed readings: ikhfa (1), ghunnah (3), qalqalah (2).
Ikhfa
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
مِن قَبۡلِهِمۡۖNūn sākinah followed by ق
Ghunnah
Nūn or mīm with a shaddah is held with a nasal sound for about two counts.
فَتَنَّاNūn with shaddah
فَلَيَعۡلَمَنَّNūn with shaddah
وَلَيَعۡلَمَنَّNūn with shaddah
Qalqalah
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.