Qāla mā mana‘aka allā tasjuda iż amartuk(a), qāla ana khairum minh(u), khalaqtanī min nāriw wa khalaqtahū min ṭīn(in).
[Allāh] said, "What prevented you from prostrating when I commanded you?" [Satan] said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay [i.e., earth]."
Allah asked Satan rebuking him: 'What stopped you from following My command to bow down to Adam?' Satan said: 'What prevented me is that I am better than Adam: You created me from fire and Adam from mud, and fire is greater then mud.'
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
Tajweed rules in Quran 7:12
This ayah has 6 tajweed readings: ikhfa (1), idgham (3), qalqalah (2).
Ikhfa
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
مِن طِينٖNūn sākinah followed by ط
Idgham
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.
خَيۡرٞ مِّنۡهُTanwīn followed by م
مِن نَّارٖNūn sākinah followed by ن
نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥTanwīn followed by و
Qalqalah
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.