Surah Al-Fajr, Ayah 25
Quran 89:25 · Juz 30 · Meccan
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ
Fa yauma'iżil lā yu‘ażżibu ‘ażābahū aḥad(un).
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
Read in Surah Al-FajrQuran 89:25 · Juz 30 · Meccan
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ
Fa yauma'iżil lā yu‘ażżibu ‘ażābahū aḥad(un).
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
Read in Surah Al-FajrOn that day no one will penalise like the penalising of Allah, because the penalising of Allah is most severe and lasting.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has 2 tajweed readings: idgham (1), qalqalah (1).
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.