Surah Al-Hajj, Ayah 49
Quran 22:49 · Juz 17 · Medinan
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ
Qul yā ayyuhan-nāsu innamā ana lakum nażīrum mubīn(un).
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
Read in Surah Al-HajjQuran 22:49 · Juz 17 · Medinan
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٞ
Qul yā ayyuhan-nāsu innamā ana lakum nażīrum mubīn(un).
Say, "O people, I am only to you a clear warner."
Read in Surah Al-HajjO people, I am only a warner to you, conveying to you what I have been sent with and clear in my warning.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has 3 tajweed readings: idgham (1), ghunnah (2).
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.
Nūn or mīm with a shaddah is held with a nasal sound for about two counts.