Indeed, they will never avail you against Allāh at all. And indeed, the wrongdoers are allies of one another; but Allāh is the protector of the righteous.
Those who do not know the truth will not be able to hold back Allah’s punishment from you if you follow their desires. And the oppressors from all sects and creeds help and support one another against the believers. And Allah is the helper of those mindful of Him by carrying out His commands and refraining from His prohibitions.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
Tajweed rules in Quran 45:19
This ayah has 6 tajweed readings: ikhfa (1), idgham (3), ghunnah (2).
Ikhfa
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
عَنكَNūn sākinah followed by ك
Idgham
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.
لَن يُغۡنُواْNūn sākinah followed by ي
شَيۡـٔٗاۚ وَإِنَّTanwīn followed by و
بَعۡضٖۖ وَٱللَّهُTanwīn followed by و
Ghunnah
Nūn or mīm with a shaddah is held with a nasal sound for about two counts.