Surah Al-Qadr, Ayah 1
Quran 97:1 · Juz 30 · Meccan
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
Innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).
Indeed, We sent it [i.e., the Qur’ān] down during the Night of Decree.
Read in Surah Al-QadrQuran 97:1 · Juz 30 · Meccan
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
Innā anzalnāhu fī lailatil-qadr(i).
Indeed, We sent it [i.e., the Qur’ān] down during the Night of Decree.
Read in Surah Al-QadrIndeed, I revealed the Qur’ān at once to the heaven nearest to the world, just as I started off revealing it to Muhammad (peace be upon him), on the Night of Decree in the month of Ramadan.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has 3 tajweed readings: ikhfa (1), ghunnah (1), qalqalah (1).
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
Nūn or mīm with a shaddah is held with a nasal sound for about two counts.
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.