Surah Al-Qalam, Ayah 22
Quran 68:22 · Juz 29 · Meccan
أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ
Anigdū ‘alā ḥarṡikum in kuntum ṣārimīn(a).
[Saying], "Go early to your crop if you would cut the fruit."
Read in Surah Al-QalamQuran 68:22 · Juz 29 · Meccan
أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ
Anigdū ‘alā ḥarṡikum in kuntum ṣārimīn(a).
[Saying], "Go early to your crop if you would cut the fruit."
Read in Surah Al-QalamSaying, “Leave early towards your crop before the poor people arrive, if indeed, you wish to harvest your crops.”
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has 2 tajweed readings: ikhfa (2).
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.