Wa ḍaraballāhu maṡalan qaryatan kānat āminatam muṭma'innatay ya'tīhā rizquhā ragadam min kulli makānin fa kafarat bi'an‘umillāhi fa ażāqahallāhu libāsal-jū‘i wal-khaufi bimā kānū yaṣna‘ūn(a).
And Allāh presents an example: a city [i.e., Makkah] which was safe and secure, its provision coming to it in abundance from every location, but it denied the favors of Allāh. So Allāh made it taste the envelopment of hunger and fear for what they had been doing.
Allah cites the example of a town - which is Makkah - that was secure and stable with its people having no fear, whilst people around it lived in fear. Its sustenance comes to it abundantly and easily from every direction. But then its people became unappreciative of Allah's blessings to them and they did not thank Him, so Allah recompensed them with hunger and intense fear that was visible in the panic on their faces and emaciation in their bodies to the extent that this became like a garment for them on account of the disbelief and denial that they used to do.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
Tajweed rules in Quran 16:112
This ayah has 9 tajweed readings: ikhfa (4), idgham (3), ghunnah (1), qalqalah (1).
Ikhfa
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
مَثَلٗا قَرۡيَةٗTanwīn followed by ق
قَرۡيَةٗ كَانَتۡTanwīn followed by ك
مِّن كُلِّNūn sākinah followed by ك
مَكَانٖ فَكَفَرَتۡTanwīn followed by ف
Idgham
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.
ءَامِنَةٗ مُّطۡمَئِنَّةٗTanwīn followed by م
مُّطۡمَئِنَّةٗ يَأۡتِيهَاTanwīn followed by ي
رَغَدٗا مِّنTanwīn followed by م
Ghunnah
Nūn or mīm with a shaddah is held with a nasal sound for about two counts.
مُّطۡمَئِنَّةٗNūn with shaddah
Qalqalah
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.