When one of these idolaters is given the news of the birth of a female his face darkens due to the extreme dislike of such news and his heart is filled with worry and grief. Then, he attributes to Allah what he does not like for himself!
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
Tajweed rules in Quran 16:58
This ayah has 4 tajweed readings: ikhfa (2), idgham (1), qalqalah (1).
Ikhfa
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
أَحَدُهُم بِٱلۡأُنثَىٰMīm sākinah followed by ب
بِٱلۡأُنثَىٰNūn sākinah followed by ث
Idgham
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.
مُسۡوَدّٗا وَهُوَTanwīn followed by و
Qalqalah
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.