Surah As-Saffat, Ayah 20
Quran 37:20 · Juz 23 · Meccan
وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Wa qālū yā wailanā hāżā yaumud-dīn(i).
They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."
Read in Surah As-SaffatQuran 37:20 · Juz 23 · Meccan
وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ
Wa qālū yā wailanā hāżā yaumud-dīn(i).
They will say, "O woe to us! This is the Day of Recompense."
Read in Surah As-SaffatThe idolaters who reject the resurrection say, “May we be doomed! This is the Day of Requital on which Allah will requite His servants for whatever deeds they sent forth in their worldly life!”
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has no ikhfa, idgham, iqlab, ghunnah or qalqalah; its letters are read clearly (izhar), each from its own place.