Surah As-Saffat, Ayah 47
Quran 37:47 · Juz 23 · Meccan
لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ
Lā fīhā gauluw wa lā hum ‘anhā yunzafūn(a).
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
Read in Surah As-SaffatQuran 37:47 · Juz 23 · Meccan
لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ
Lā fīhā gauluw wa lā hum ‘anhā yunzafūn(a).
No bad effect is there in it, nor from it will they be intoxicated.
Read in Surah As-SaffatIt will not be like the wine of the world; there will be no intoxication that clouds the minds, nor will it give its drinkers headaches. The bodies and minds of its drinkers will remain safe.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has 2 tajweed readings: ikhfa (1), idgham (1).
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
A letter without a vowel merges into the next letter, which carries a shaddah.