Surah Asy-Syu'ara', Ayah 219
Quran 26:219 · Juz 19 · Meccan
وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّٰجِدِينَ
Wa taqallubaka fis-sājidīn(a).
And your movement among those who prostrate.[1066]
[1066] i.e., among those who pray with you in congregation.
Quran 26:219 · Juz 19 · Meccan
وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّٰجِدِينَ
Wa taqallubaka fis-sājidīn(a).
And your movement among those who prostrate.[1066]
[1066] i.e., among those who pray with you in congregation.
And He sees you changing from posture to posture among those who pray. Nothing is hidden from Him, neither any action you undertake, nor anyone else undertakes.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has no ikhfa, idgham, iqlab, ghunnah or qalqalah; its letters are read clearly (izhar), each from its own place.