Surah Fatir, Ayah 21
Quran 35:21 · Juz 22 · Meccan
وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ
Wa laẓ-ẓillu wa lal-ḥarūr(u).
Nor are the shade and the heat,[1248]
[1248] Of the sun or of a scorching wind.
Quran 35:21 · Juz 22 · Meccan
وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ
Wa laẓ-ẓillu wa lal-ḥarūr(u).
Nor are the shade and the heat,[1248]
[1248] Of the sun or of a scorching wind.
And Paradise and the fire of hell are not the same in their effects, just as shade and hot winds are not the same.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has no ikhfa, idgham, iqlab, ghunnah or qalqalah; its letters are read clearly (izhar), each from its own place.