Surah Sad, Ayah 52
Quran 38:52 · Juz 23 · Meccan
۞ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ
Wa ‘indahum qāṣirātuṭ-ṭarfi atrāb(un).
And with them will be women limiting [their] glances[1330] and of equal age.
[1330] To their mates alone.
Quran 38:52 · Juz 23 · Meccan
۞ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ
Wa ‘indahum qāṣirātuṭ-ṭarfi atrāb(un).
And with them will be women limiting [their] glances[1330] and of equal age.
[1330] To their mates alone.
And with them will be women, all of similar age, whose gaze will be limited only to their husbands.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has 2 tajweed readings: ikhfa (1), qalqalah (1).
Nūn sākinah or tanwīn (and mīm sākinah before bā) is read hidden, with a nasal sound.
The letters ق ط ب ج د without a vowel, or at a stop, are read with an echo.