Surah Yasin, Ayah 27
Quran 36:27 · Juz 22 · Meccan
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ
Bimā gafaralī rabbī wa ja‘alanī minal-mukramīn(a).
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored."
Read in Surah YasinQuran 36:27 · Juz 22 · Meccan
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ
Bimā gafaralī rabbī wa ja‘alanī minal-mukramīn(a).
Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored."
Read in Surah YasinAyat 26–27 explained together.
It was said in honour of this man after his people killed him: Enter Paradise after you are killed as a martyr. When he entered it and saw the delight therein, he said longingly: If only my people who denied and killed me knew about the forgiveness of sins that I obtained and what my Lord has honoured me with, they would have believed like how I believed and they would have attained a reward similar to mine.
Al-Mukhtasar in Interpreting the Noble Quran, Tafsir Center for Quranic Studies, via QuranEnc.com.
This ayah has no ikhfa, idgham, iqlab, ghunnah or qalqalah; its letters are read clearly (izhar), each from its own place.