إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
Iżā jā'a naṣrullāhi wal-fatḥ(u).
When the victory of Allāh has come and the conquest,[2005]
Notes
[2005] The conquest of Makkah.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ
Iżā jā'a naṣrullāhi wal-fatḥ(u).
When the victory of Allāh has come and the conquest,[2005]
[2005] The conquest of Makkah.
وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا
Wa ra'aitan-nāsa yadkhulūna fī dīnillāhi afwājā(n).
And you see the people entering into the religion of Allāh in multitudes,
فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا
Fasabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfirh(u), innahū kāna tawwābā(n).
Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of Repentance.[2006]
[2006] Refer to footnote of 2:37.
Translation: Saheeh International, Noor International Center, via QuranEnc.com (v1.1.2). Transliteration: Ministry of Religious Affairs, Indonesia. Recitation: everyayah.com. Word by word: quran.com.
Ayah 1
Kept on this device only, never uploaded.